您现在阅读的是
哇叽小说www.wajixiaoshuo.com提供的《女焊工[八零]》50-60(第6/24页)
一行的对外谈判代表团队,手中笔都写得飞快。
“合同这项风险条款,指的全套技术,可能是操作手册、操作卡,而非我们想要的技术转让?”团队里一位叫梅正学青年提到。
万山晴给他个赞赏的眼神:“你要是准备谈判翻译的词汇,可要认真查一查,到底怎么表述。这方面的翻译,感觉很容易模糊。”
稍不注意。
可能就因为翻译误差,误以为对方承诺了,最后形成谈判误差。
“我回去一定认真补课。”梅正学认真点头。
钱主任看向他的目光收回来,心里想着得让梅正学交个报告上来,更稳妥。
她又翻开笔记本前一页:“你昨天提到的,对方可能故意隐藏焊丝、焊剂、钢板三者的匹配范围。”
真坑!
“还是需要你们再仔细讲一讲,我们昨晚讨论了,觉得这有没有可能成为一个我方价格切磋上的优势?”
毕竟对方理亏。
还明显是故意理亏。
说起这个,大家就气了。
“不说都没注意到,它故意藏了这个。”
“不给不同炉号钢的焊接性微调方法,到时候咱们自己试,还不知道要花多少精力,时间、材料。”
“肯定要狠狠将对方一军。”
“这都明摆着了,钢种、焊丝、焊剂必须三位一体,不转让匹配曲线,就是逼我们一直买他们的材料。”
这次不是技术防备了,是材料捆绑!
只要一天没能试出来,就只能用外方指定的天价进口焊材,一用国产料立刻裂,一样被卡脖子。
这样理亏。
当然应该在谈判的时候反击一波。
钱主任见大家都记录完了,满意地合起笔记本,这些可都是经验,能举一反三,运用到每个项目里的经验。
不仅钱主任这么想。
同期引进谈判的几个单位,也都这么想。
尤其是万山晴帮忙发现一个翻译陷阱,一个合同陷阱之后,她简直成了香饽饽。
万山晴看得多了,有时候都想骂几句。
简直是谁都想来中国这个巨大市场挖两锄头。
然而,随着万山晴同期几个单位深入交流。
中方谈判团队越来越明白,之前有些合同,真的吃了大亏!!
吃亏就吃亏在他们懂谈判,但是不懂具体行业、具体技术。
而各行业、各单位懂技
术的人,又因为多年身处集体单位,对技术合同里的陷阱、用词,没有太高的敏感度。
几乎日以继夜,总结思路,简单撰写了一版粗版本的《技术合同审查:以潭锅引进乙烯压力容器技术合同为例》
递上去。
又以极快的速度,在各省各市中流传。
有些正在谈判中的代表团,几乎是立马感受到了压力。
尤其是毫无防备下,突然被揭穿了合同陷阱的外商代表,脸色发青,不敢对视。
而与潭锅谈判的外商代表团,也感受到了压力,是出发前未曾料到的压力。
感觉后脖颈冒出一层细汗。
心想,
这个单位是真的懂,绝不是装的。
这个谈判团队,好厉害,和圈里传闻的根本不一样!
随着外方代表团先后落地。
万山晴这批同时期技术引进的谈判,都陆续开始。
几乎每个都觉得汗涔涔的。
他们带着强国的自信和傲慢而来,哪怕作为收钱提供商品的乙方,也带着技术优越的轻蔑。
而离开的时候,却无不心有惴惴,觉得此次谈判简直让人头皮发麻。
稍有不慎,怕是就要大败而归!
在回到各自国家后,无不向各自企业,圈内朋友生气地大肆宣扬:
根本不是传说的那样!根本没有轻轻松松就能捞一笔的惬意!!根本不会傻乎乎的跳进陷阱,反而会抓着把柄反过来捏住谈判主动权!!
而在送走了代表团后。
潭锅选派了一批即将前往国外学习的技术骨干,参加省里安排的外语、礼仪等方面的培训。
万山晴就在此列。
晚上,她和万山红结伴从夜校回来。
家属院门口亮着手电筒,照着她们回家的路。
万卫国见到两道身影,轻晃手电筒:“小晴,后勤科的齐阿姨还记得吧?老给咱家送糍粑的那个,让你回来后去她家一趟,要给你量尺寸,下工后找你没在。”
万山晴把装书的军挎包取下来给姐姐:“量尺寸?”
万卫国干脆接过来挂在轮椅上:“你妈妈打听了,说是要做两套蓝色西服,出国学习队伍的统一服装。”
第53章
“爸, 今天怎么是你来了?”万山红的书包也被万卫国要走了,干脆绕到万卫国后面推轮椅。
万卫国则说:“今天出了个大新闻,你妈被你梁姨和周姨她们喊去摆龙门阵了。”
“啥消息?”
万山红有点诧异, 大多数消息,白天也就唠完了。
像是这种能持续到晚上, 讲到口水干都舍不得走, 还要再意犹未尽找人聊的, 上次还是单位集体分房呢!
万山晴去量了衣服尺寸。
“就差你的了, 来来来,量完我明天就送服装店了。”齐阿姨披了件衣服,热情招呼人进门。
“齐阿姨,麻烦你了,这么晚了都。”万山晴道。
“这有啥麻烦的,几分钟的事, 我拿下皮尺。”她转身去翻找,又边语气高兴地说,“小晴你这工作干得可真不错, 又是去首都参加国家培训, 又是派遣出国的。”
总觉得还是扎着冲天辫,在厂里撒丫子跑的小丫头呢。
一晃眼就这么大。
她感慨着, 忽得想到什么:“对了, 我都听说了,说你首都培训表现突出,有嘉奖要下来。 ”
找到了皮尺, 拿着本子铅笔过来,“姨就说你打小聪明,这是不是跟咱厂里的先进个人, 红旗手一样?光荣得咧!”
万山晴有点不好意思地笑笑。
她张开胳膊,让齐阿姨量着,问:“我听我爸说,是打算定制蓝色西服?”
“是啊,前两年出国的考察团,就是这么穿的,蓝色西服,红色领带,咱们代表国家出去,可得穿得又精神又体面。”
量着量着,齐红有点惊讶了,“山晴,你这是吃啥了,这两年蹿高不少吧。”
“就多吃点肉,鸡蛋,又在干活,就长得快。”万山晴还想再长长,长得高,什么都不用做,人往那里一站,说话就自带一种居高临下的气场。
多爽!
等以后她能主持项目了,免得还老抬头看人。
她帮忙捏住皮尺,关心道:“是什么样的蓝?”
“你这是不放心厂里定衣服啊?”齐阿姨会过意来。
万山晴笑两下。
她还真不是太放心。
其实她觉得,与其穿人家西方深耕多年,但是自家却经验少的西服,不如穿点自己的服饰。
可惜这事她说了大概也没用,这时候“西方先进”“洋气”“西方的月亮都是圆的”的思潮席卷而
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)